Search
Close this search box.

TODAS MIS CICATRICES SE DESVANECEN EN EL VIENTO     

PACCPA10 Todas mis cicatrices se desvanecen en el viento

Comment mettre en mots les sensations liées à un traumatisme ? traduire les déflagrations d’un coup reçu, ou l’écho insupportable des mots ? Dans ce court-métrage, Angélica Restrepo et Carlos Velandia illustrent cette quête vertigineuse à travers les séquelles que la violence intrafamiliale a laissées. Ces dernières années, nombreux.se.s sont les jeunes cinéastes qui se […]

Gloria

PACCPA10 Gloria

Gloria est un court métrage d’animation réalisé par Daniela Briceño, Diego Cortés et Blanca Castellar, et qui utilise la technique du stop-motion pour créer un merveilleux récit muet mais plein de textures, de sons et de sensations. Briceño, Cortés et Castellar ouvrent dans ce court-métrage la blessure d’un corps flétri et creusent à l’intérieur avec […]

EKOBIO

PACCPA10 Ekobio

Il est bon de vénérer nos ancêtres. De garder vivante la mémoire de l’Afrique. Mais n’oublions jamais que nous sommes dans une société raciste blanche. C’est tout ce que j’ai à dire. Ces lignes font partie de Changó el gran putas (1983), un roman de l’écrivain colombien Manuel Zapata Olivella. Elles constituent aussi le point […]

Aribada

PACCPA10 Aribada

Aribada est le premier film réalisé à quatre mains par les artistes Natalia Escobar et Simon(e) Jaikiriuma Paetau. Avec ce film, les auteurs illustrent la résistance de Las Traviesas, un groupe créé par des femmes trans du peuple autochtone Embera. Ce collectif vise à s’affranchir des diktats d’une culture patriarcale qui a toujours imposé sa […]