El Chucur, un court métrage d’animation réalisé par Jairo Tarapuez Jaramillo, dépeint avec tendresse et humour la vie sauvage en dialogue avec l’humain. L’histoire tourne autour d’une belette andine, le Chucur, qui vit dans un arbre juste en face d’une maison paysanne. Sa relation avec cette famille est ambiguë : entre espièglerie et fuite, le chucur vole de petits objets, se faufile avec habileté et, lorsqu’il est découvert, s’échappe en laissant derrière lui un petit rire moqueur.
Mais tout n’est pas qu’un jeu. Le temps des récoltes arrive, ce moment crucial où la terre offre ses fruits et où la communauté célèbre le travail accompli ensemble. À cette occasion, le Chucur devra faire face à l’hostilité de ceux qui le considèrent encore comme un intrus. Cependant, l’inattendu se produit : au milieu des danses et de la musique du festival, la belette se joint à la fête, surprenant tout le monde par son enthousiasme et sa grâce.