Sans le bruit extérieur, une famille apprend à redécouvrir les petits trésors qui font partie de sa vie quotidienne.
Catalina Matamoros Puerto est illustratrice et réalisatrice d’animation. Elle a étudié le design à la Universidad de los Andes et a ensuite fait un Master of Fine Arts en Animation et Arts Digitaux à la University of Southern California. Son premier court-métrage Out of line, co-réalisé par Alicja Jasina, a été en demi-finale des Student Academy Awards. Son deuxième court-métrage We are the immigrants a été présenté dans de nombreux festivals dans le monde entier et a été finaliste des Prix Quirino pour le Meilleur Court-Métrage d’école. Elle développe actuellement son nouveau court-métrage Antes de las 4, gagnant de la Bourse pour la Production de Courts-Métrages d’Animation du Fonds de Développement Cinématographique (FDC, Colombie) et produit par Extranjero Films.