Ciro Galindo est né le 29 août 1952 en Colombie. Où qu’il aille, la guerre l’a toujours poursuivi. Son ami depuis vingt ans, Miguel Salazar a compris que la vie de Ciro résumait l’histoire de la Colombie. Comme tant de Colombiens, Ciro est un survivant qui, fuyant la guerre depuis soixante ans, rêve de vivre en paix et avec dignité.
Miguel Salazar est né à Bogotá. Il a réalisé et produit le court-métrage Martillo et quatre documentaires, Robatierra, La Toma, El Caso Nule et Carta a una sombra, qui ont gagné des prix aux festivals de Carthagène des Indes, Lima, Kiev et La Havane. Il est directeur de la société de production Producciones La Esperanza.